🌱 Horta Pedagógica - Floresta / 🌱 Pedagogical Garden – Floresta
[PT]
🌱 Horta Pedagógica - Floresta
A nossa 🌱 horta pedagógica - Floresta, continua a crescer e começa a dar frutos, ou melhor, nabiças e rabanetes para já!!
Esta semana foi com enorme alegria, orgulho e entusiasmo que os meninos do jardim de infância foram colher os primeiros alimentos. Pois é, apanharam bastantes nabiças e rabanetes que em seguida ofereceram à cozinha!!
Assim, puderam fechar o ciclo plantar, cuidar, colher, comer!! E tudo biológico!! Sim, a nossa horta é livre de químicos. Leve apenas sementes, água, sol e muito amor!
Obrigada mãe Helena, Mister Pedro Feijó e todas as educadoras que colaboram com tanto entusiasmo!🌱🌱🌱
[EN]
🌱 Pedagogical Garden – Floresta
Our 🌱 pedagogical garden – Floresta – continues to grow and is starting to bear fruit… or rather, turnip greens and radishes for now!
This week, with great joy, pride, and enthusiasm, the kindergarten children harvested their first foods. That’s right—they picked plenty of turnip greens and radishes, which they then proudly offered to the kitchen!
In this way, they were able to complete the full cycle: plant, care, harvest, and eat! And all organic! Yes, our garden is completely free of chemicals—just seeds, water, sunshine, and lots of love.
Thank you, mother Helena, Mister Pedro Feijó, and all the educators who contribute with such enthusiasm! 🌱🌱🌱
🌱 Horta Pedagógica - Floresta
A nossa 🌱 horta pedagógica - Floresta, continua a crescer e começa a dar frutos, ou melhor, nabiças e rabanetes para já!!
Esta semana foi com enorme alegria, orgulho e entusiasmo que os meninos do jardim de infância foram colher os primeiros alimentos. Pois é, apanharam bastantes nabiças e rabanetes que em seguida ofereceram à cozinha!!
Assim, puderam fechar o ciclo plantar, cuidar, colher, comer!! E tudo biológico!! Sim, a nossa horta é livre de químicos. Leve apenas sementes, água, sol e muito amor!
Obrigada mãe Helena, Mister Pedro Feijó e todas as educadoras que colaboram com tanto entusiasmo!🌱🌱🌱
[EN]
🌱 Pedagogical Garden – Floresta
Our 🌱 pedagogical garden – Floresta – continues to grow and is starting to bear fruit… or rather, turnip greens and radishes for now!
This week, with great joy, pride, and enthusiasm, the kindergarten children harvested their first foods. That’s right—they picked plenty of turnip greens and radishes, which they then proudly offered to the kitchen!
In this way, they were able to complete the full cycle: plant, care, harvest, and eat! And all organic! Yes, our garden is completely free of chemicals—just seeds, water, sunshine, and lots of love.
Thank you, mother Helena, Mister Pedro Feijó, and all the educators who contribute with such enthusiasm! 🌱🌱🌱